Hof übergeben, gut weiterleben

Kaum ein anderes Thema prägt das bäuerliche Familienleben so entscheidend wie die „Hofübergabe/-nahme“. „Lebensqualität Bauernhof“ kann dabei wesentliche Unterstützung leisten und mit den Betroffenen gezielt Brennpunkte herausarbeiten.

Eine Hofübergabe ist für alle Beteiligten eine große Herausforderung und bringt naturgemäß zahlreiche Veränderung mit sich. Während viele Jungbauern darum kämpfen müssen, den Betrieb an die modernen Gegebenheiten anzupassen und zu etwas Eigenem zu machen, stoßen diese Anpassungen bei den Altbauern oftmals auf breite Ablehnung.

Zu groß ist meist die Angst, in diesem Neuen keinen Platz mehr zu haben und auf dem Abstellgleis zu landen – ohne sinnvolle Aufgabe und Anerkennung für die seit jeher erbrachten Leistungen. Auch der Wunsch der Jungen, sich einen eigenen Wohnraum zu schaffen, löst bei vielen Übergebenden die Sorge aus, vom Tagesgeschehen ausgeschlossen zu werden.

Verständnis für die Bedürfnisse der anderen schaffen

Es brauchte Zeit, gegenseitiges Einfühlungsvermögen und ehrliche Gespräche, um den Weg in eine gute Zukunft von Jung und Alt am Hof zu ebnen. Das Team von „Lebensqualität Bauernhof“ kann dabei unterstützend zur Seite stehen und gemeinsam mit allen Beteiligten wesentliche Aspekte beleuchten, wie z.B.:

das Bedürfnis der Älteren, noch am Familien- und Arbeitsleben teilzuhaben
das Bedürfnis der Jungen, den Betrieb zeitgemäß weiterzuentwickeln und so das Bestehen des Hofes abzusichern
Erfahrungen der jetzigen Übergeber aus der eigenen Übernahmesituation
Wertschätzung für das, was geleistet wurde und wird – für beide Generationen
die Botschaft, dass die Unterstützung und Erfahrung der Älteren eine wertvolle Ressource sind, es ihnen jetzt aber auch gegönnt ist, mehr auf sich selbst zu achten und es ruhiger anzugehen
das Zutrauen, dass die Jungen es auf ihre Art gut machen werden
die Erkenntnis, dass getrennte Wohnbereiche Rückzugsbereiche für jede Generation bieten und Anspannungen vermieden werden können

Wenn die Hofnachfolge fehlt

Wenn sich innerhalb der Familie keine Hofnachfolge findet, stellt sich die Frage: was passiert mit dem Lebenswerk? Eine Möglichkeit ist die Übergabe des Betriebes außerhalb der Familie. Die Plattform www.perspektive-landwirtschaft.at vermittelt zwischen Menschen auf der Suche nach HofnachfolgerInnen und Menschen auf der Suche nach einem Betrieb. Häufig sind es weichende ErbInnen oder NeueinsteigerInnen mit landwirtschaftlicher Ausbildung, die ihren Traumberuf Bauer oder Bäuerin leben möchten. Außerfamiliäre Hofübergabe kann eine Perspektive bieten, um Bauernhöfe zu erhalten und gemeinsam die Zukunft des Betriebes zu sichern.

04.01.2018